dimanche, août 30, 2009

Park City et l'orthographe (suite)

Désormais, la situation se corse; hier soir, alors que nous nous promenions dans notre quartier, nous sommes tombés sur ces panneaux bleus déclarant: «Notre maire Dana Willams." Je connais un certain Williams qui exerce les fonctions de maire en ce moment, mais un "Willams," pas vraiment . Au début, j'ai pensé qu'il s'agissait d'un imposteur, désireux d'attirer l'attention de la population et peut-être même décidé à ravir l'élection. C'est alors que je me suis mis à devenir paranoïaque et imaginer le maire actuel ayant envoyé un « texto » du texte de son panneau en conduisant sa voiture ou alors qu'il était aux toilettes, situations tout à fait plausibles. Ce qui est clair, c'est que l'orthographe dans notre chère ville en a prit un sacré coup (ça, on le savait déjà!) Et si il y a quatre ans Dana pouvait encore épeller son nom, cela ne semble plus être le cas aujourd'hui. Au point où nous en sommes, il me semblerait que la ré-alphabétisation de Park City constitue un autre point à ajouter à son programme électoral. S'il est ré-élu, « Willams » pourrait aussi nous débarrasser de la signalisation existante avec toutes ses fautes d'orthographe qui ont envahit notre petite ville!

Aucun commentaire: