Parlez-vous Texto?

Je veux discuter aujourd'hui du langage SMS et Internet. Je suis tombé aujourd'hui sur une expression américaine « =3 » sans savoir ce que cela voulait dire.

Une recherche assez rapide a révélé que =3 voulait dire « visage à la fois moche et mignon », pas le genre d'expression qui fait plaisir quand elle s'adresse à soi, même mon physique pourrait sans doute le mériter.

Ma recherche m'a amené à visiter un site comme celui ci où j'ai pu en apprendre d'avantage ; voici ici un échantillonnage :

Apéro : aPro 

Cafard : Kfar 

Cruel : kruL 

Hystérique : is Trik 

Lâche : lH 

Méchant : chanmé 

Travailler : tafer 

Voiture : KS 

Bon, j'en ai fini avec mon blog pour aujourd'hui ; en attendant le prochain, restez zN !