De nos jours, nous entendons le terme « woke » tout le temps utilisé de tous cotés avec diverses intentions et, dans de nombreux cas, cela finit par être assez déroutant. Je me souviens à quel point j’avais été surpris et choqué il y a deux ans, lorsqu’un nouveau voisin, un citoyen américano-israélien que j’ai rencontré, m’a demandé si j’étais « woke ».
Depuis lors, ce mot a été utilisé et abusé, en particulier dans les milieux politiques. La terminologie « woke » remonte à un artiste de blues américain du début du XXe siècle, Lead Belly. Selon certains, il aurait inventé l’expression « stay woke » (rester éveillé) dans sa musique. Les Noirs l’utilisent pour dire « rester conscient »… n’oubliez pas que vous pouvez être victime de discrimination à tout moment.
Les Américains blancs progressistes ont ensuite découvert et adopté ce mot lors du mouvement Black Lives Matter (BLM) et l’ont utilisé pour signifier « rester conscient de l’injustice systémique et lutter contre elle ». Dans certains cas, certains ont été critiqués parce que l’utilisation du mot était considérée comme une manière superficielle d’exprimer l’antiracisme, mais dans l’ensemble, son utilisation était conforme à sa signification originale.
Cela dit, l’utilisation la plus courante aujourd’hui est la version bâtarde et cooptée, que les conservateurs d’extrême droite utilisent pour dénigrer les noirs ou les bruns. Bien qu’ils ne puissent pas définir sa véritable signification, ils estiment que « woke » a une connotation péjorative, alors ils l’utilisent pour rejeter tout ce qui ressemble vaguement à un droit humain fondamental ou à à minimum de décence.
C’est à la fois offensant et intellectuellement paresseux, et c’est devenu une insulte incontournable pour les extrémistes de droite.
J'espere que ce nom à la mode est désormais plus clair pour chacun.
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire